حقوق و زبان فرانسه

نظام و حقوق ایران از نظام و حقوق فرانسه الهام گرفته است . این مساله در کتاب های مختلف حقوقی دیده می شود .

در زیر به چند کتاب مرتبط در این زمینه اشاره شده است.

دانشنامه حقوق ایران Droit de l’Iran

دانشنامه حقوق ایران به زبان فرانسه و تحت نظارت انجمن دوستداران حقوقی فرانسه هانری کاپیتان (Association Henri Capitrant) در سال ۲۰۱۷ منتشر شد.

انجمن دوستداران فرهنگ حقوقی فرانسه هانری کاپیتان، در سال ۱۹۳۵، توسط هانری کاپیتان استاد بزرگ حقوق فرانسه و با همکاری گروهی از حقوقدانان فرانسوی زبان کشورهای بلژیک، سويیس، لوکزامبورگ، کانادا و غیره تشکیل شد.

این انجمن را در دنیا به نام انجمن حقوقدانان فرانسوی زبان نیز می شناسند.

۱- انجمن کاپیتان در نظام حقوقی فرانسه بسیار شناخته شده است و به عنوان یک بازیگر برجسته در برهه های تاریخی حقوق این کشور نقش پر رنگی داشته است کما اینکه بازنگری کنونی قانون مدنی فرانسه توسط این انجمن شکل گرفت. به طور کلی، انجمن به قانونگذاران فرانسوی، اروپایی و حتی خارجی در جهت قانونگذاری مشاوره می دهد.

از سال ۲۰۱۰ تا کنون نیز نشریه ای دو زبانه برای فرهنگ حقوقی رومی ژرمانی منتشر می گردد که در این تارنما قابل مشاهده است.

۲-  پروژه کتاب حقوق ایران در سه سال پیش مطرح شد. هدف از این طرح ایجاد یک کلکسیون نظام های حقوقی کشورهای مختلف بود. در این پروژه ۳۰ کشور اروپایی، آسیایی و امریکایی و استرالیا  شرکت کردند.

کتابهایی که تا کنون منتشر شده اند از کشورهایی مانند ایتالیا، آلمان، هلند، کامبوج، لهستان، بلژیک، فرانسه، ژاپن، ایالت لويیزیانا امریکا، کبک، مراکش و لوکزامبورگ است.

در کنار کتابهای دیگر به صورت یک مجموعه تنها نام ایران را مطرح می نماید و نظام حقوقی ایران را در کنار دیگر نظام های حقوقی معاصر به عنوان نظم حقوقی پیشرفته ارائه می کند. هدف اصلی از شرکت در این مجموعه و انتشار نام مجموعه ای به نام ایران برای ماندگار کردن میهن عزیزمان در کنار دیگر کشورها بود.

 

جزئیات بیشتر

حقوق بانکی اسلامی‎ Droit bancaire islamique

Conçu comme un manuel de droit, l’ouvrage étudie trois thèmes principaux : la notion de finance islamique et son fonctionnement, les instruments bancaires islamiques et enfin la protection du système bancaire dans l’ensemble de ses instruments et fonctionnements. La 3e partie propose un regard classique de droit pénal des affaires en matière de droit bancaire de finance islamique. Les branches chiite et sunnite de la finance islamique ont été distinguées dès le départ, permettant ainsi une comparaison tout au long du livre.

جزئیات بیشتر

متدولوژی حقوق

متدلوژی علم روش‌شناسی است. به عبارت ساده چه روش‌هایی را به کار ببریم تا افکارمان را منتقل کنیم. متدلوژی برای درست‌نویسی و صحیح نوشتن حقوقی است. به این معنا که مقررات شکلی و مقررات ماهوی را همزمان رعایت کنیم. زیرا حقوق تنها علمی مجزا و محصور نیست، در کنار آن فن بیان و متقاعد کردن نیز ضروری است. کتاب حاضر برای فارسی‌زبانانی است که نحوه نگارش فارسی را می‌دانند، اما چگونگی حقوقی نوشتن را نیاموخته‌اند.

این کتاب دربردارنده شش بخش با عناوین: بخش اول: خواندن حقوق؛ بخش دوم: نگارش حقوقی؛ بخش سوم: پاسخ به سؤالات حقوقی؛ بخش چهارم: نگارش پیشرفته حقوقی؛ بخش پنجم: ارائه حقوقی؛ و بخش ششم: پیوست. بخش اول که مشتمل بر دو فصل است به خواندن حقوق پرداخته است. در فصل اول مبحث جزوات درسی بررسی‌شده است؛ و در فصل دوم موضوع آمادگی برای مطالعه حقوقی عنوان‌شده است. در بخش دوم به بیان نگارش حقوقی پرداخته‌شده و شامل سه فصل و یک مقدمه است. در فصل مقدماتی موضوع پژوهش را مطرح کرده است و سپس در فصل اول آمادگی برای نگارش را توضیح می‌دهد. فصل دوم مربوط به پلان نویسی بوده و در فصل سوم موضوع نگارش متن را بیان می‌کند. بخش سوم راجع به پاسخ به سؤالات حقوقی بوده و شامل سه فصل است: فصل نخست مسأله حقوقی را مطرح می‌کند؛ فصل دوم موضوع تفسیر متن است و در فصل سوم تفسیر رأی را موردبحث قرار می‌دهد. در چهارمین بخش نگارش پیشرفته حقوقی را در دو فصل بیان می‌کند: فصل اول نگارش پیشرفته دانشگاهی را توضیح می‌دهد و در فصل بعدی به نگارش پیشرفته قضایی می‌پردازد. بخش پنجم کتاب به ارائه حقوقی اختصاص دارد و شامل دو فصل است: فصل اول به ارائه کلاسی می‌پردازد. در دومین فصل این بخش موضوع دفاع از پایان‌نامه یا رساله را موردبحث و بررسی قرار می‌گیرد. آخرین بخش کتاب به پیوست اختصاص دارد. در این بخش، علاوه بر نمونه‌های پژوهشی مقاله‌نویسی از نمونه‌های کاربردی استفاده‌شده است.

 

جزئیات بیشتر

حقوق کیفری تطبیقی

نویسنده ژان پرادل ترجمه امین جعفری

انتشارات شهردانش

 

جزئیات بیشتر

حقوق کیفری کسب و کار

شناخت حقوق کیفری کسب‌و‌کار مستلزم شناخت حقوق کیفری و علاوه‌بر‌آن، حقوق تجارت، اصول اقتصاد و حتی بانکداری و مالیه است. نگارنده به همین منظور علاوه بر حقوق کیفری و بازرگانی، نیز در مدیریت مالی در مدرسه عالی بازرگانی تحصیل کرده تا با احاطه بر مطلب بتواند حق آن را ادا کند. در عین حال تجربه مشاوره بانکها، موسسات مالی و حقوقی در ایران و کشورهای خلیج فارس، اروپا و آمریکای شمالی به غنی کردن این مجموعه کمک شایانی نمود.

در این مجموعه با دیدگاه کلی کیفری کسب‌و‌کار به بررسی اصول و تکنیک‌های حقوق کیفری کسب‌و‌کار پرداخته‌ایم. باتوجه‌به این‌که حقوق کیفری کسب‌و‌کار اصول و موازینویژه خود را دارد، بیشتر اصول و تکنیک‌های آن به مسائل مالی – اقتصادی اختصاص دارد. این شاخه از حقوق، از تکنیک‌های خاص حقوق کیفری‌‌مالی یا حقوق کیفری‌‌تجاری محسوب می‌شود که در زمان مناسب به آن اشاره کرده‌ایم.

 

جزئیات بیشتر